आंख में पानी रखो, होंठो पे चिंगारी रखो
ज़िंदा रहना है तो तरकीबें बहुत सारी रखो

Aankh mein paani rakho, hontho pe chingaari rakho
Zinda rahana hai to tarakiben bahut saari rakho

रोज़ पत्थर की हिमायत में ग़ज़ल लिखते हैं
रोज़ शीशों से कोई काम निकल पड़ता है

Roz patthar ki himaayat mein gazal likhate hain
Roz shishon se koi kaam nikal padata hai

न हम-सफ़र न किसी हम-नशीं से निकलेगा
हमारे पाँव का काँटा हमीं से निकलेगा

N ham-safar n kisi ham-nashin se nikalega
Hamaare paanv ka kaanta hamin se nikalega

शहर क्या देखें कि हर मंज़र में जाले पड़ गए
ऐसी गर्मी है कि पीले फूल काले पड़ गए

Shahar kya dekhen ki har manzar mein jaale pad gaye
Aisi garmi hai ki pile phool kaale pad gaye

हम से पहले भी मुसाफ़िर कई गुज़रे होंगे
कम से कम राह के पत्थर तो हटाते जाते

Ham se pahale bhi musaafir kai guzare honge
Kam se kam raah ke patthar to hataate jaate

नए किरदार आते जा रहे हैं
मगर नाटक पुराना चल रहा है

Naye kiradaar aate ja rahe hain
Magar naatak puraana chal raha hai

आँख में पानी रखो होंटों पे चिंगारी रखो
ज़िंदा रहना है तो तरकीबें बहुत सारी रखो

Aankh mein paani rakho honton pe chingaari rakho
Zinda rahana hai to tarkiben bahut saari rakho

शाख़ों से टूट जाएँ वो पत्ते नहीं हैं हम
आँधी से कोई कह दे कि औक़ात में रहे

Shaakhon se toot jayen vo patte nahin hain ham
Aandhi se koi kah de ki auqaat mein rahe

तेरे जैसे कुत्ते बहुत भौंकते हैं
हम तो शेर हैं, खुले आम ठोकते हैं।

Tere jaise kutte bahut bhaunkate hain
Ham to sher hain, khule aam thokate hain

अब शौक के लिए लिखेंगे, कोई ग़म नहीं
उनके पीछे रोने वाले अब हम नहीं।

Ab shauk ke liye likhenge, koi gam nahin
Unke pichhe rone waale ab ham nahin